Minecraft 1.8.1 发布

Wolverine · 发表于 2014-11-25 06:45:42

本帖最后由 Wolverine 于 2014-12-27 16:48 编辑

正式版是Minecraft经过一段时间的预览版测试之后得到的稳定版本，也是众多材质、MOD与CraftBukkit插件会逐渐跟进的版本。官方正版登陆器也会第一时间进行推送。
建议玩家与开服的朋友关注其相关Mod及其所需的API、CraftBukkit与其插件的更新，迎接新的正式版吧！
专注于单人原版游戏的玩家可立即更新，多人玩家请关注您所在的服务器的通知。

请勿将版本号中不加任何前缀的1.8.X与一年多前的Minecraft Beta 1.8混淆。

注意！旧版启动器已经无法启动1.6及以后版本。请所有用户（无论是否正版）更新您的启动器。详见下文说明。

Minecraft 1.8.1 已经发布。
Dinnerbone: "Minecraft 1.8.1 is now avaliable to download in your launcher."
Dinnerbone: 正版用户现在可以在启动器上下载 Minecraft 1.8.1。

新增内容：
以下内容来自Minecraft Wiki:
Credits 感谢名单

Ryan Holtz (TheMogMiner) and Michael Stoyke (Searge) are now mentioned in the credits
Ryan Holtz 和 Michael Stoyke 现在已经在感谢名单中

Gamerules 游戏规则 (/gamerule)

doTileDrops no longer affects entities
doTileDrop 游戏规则不再影响实体

Jack o'Lanterns 南瓜灯

Can be used to create iron golems and snow golems again
南瓜灯（重新）可以被用来制作铁傀儡与雪傀儡了。

Maps 地图

Changed some colors
更改了一些颜色

Mobs 生物

No longer run from creepers
怪物不再从即将爆炸的爬行者边逃跑

Performance 质量

Various improvements
一些增强
Many optimizations
很多优化

Potion of Leaping 跳跃药水

Can now be extended with redstone
现在可以用红石延长时效了

Witch Huts 女巫小屋

Newly generated witch huts can spawn witches on Y 64 to 71
在新版本中生成的女巫小屋可以在 y=64 to 71 之间生成女巫了（以前是66-71？）
This allows for three spawning floors in witch farms
这可以让女巫塔拥有3层刷怪空间

Options 设置

Renamed "Multiplayer Settings" to "Chat Settings".
把“多人游戏设置”重命名为“聊天设置”（中文未测试）
Off/fancy/fast clouds
可以调节云朵了（就像Optifine Mod里一样）
Off/on entity shadows
可以开关生物影子了
Fast/fancy now only controls leaves and rain particles
现在快速／高质量只控制叶子和雨点了

Dropped items 掉落物品

Now rotate on fast graphics
“快速”质量设置中掉落物品也会旋转了

问题修复

116 BUG 已修复
116 Issues Fixed
链接为英文

新闻来源：https://twitter.com/Dinnerbone/status/536892698817724416

友情提示：
更新1.8后有些人会出现FPS过低的情况，请进入视频调节更改Use VBOs选项，一般情况下这问题就解决了~

正版/非正版启动方式说明：

对于正版用户：
新官方启动器虽然已经进入正式版，但功能还在不断完善中、还处于开发初期，建议时不时重新下载启动器。启动器在上文已经提供。适用于全PC平台。
对于非正版用户：可以到推荐启动器列表寻找合适的启动器。

外部来源以及详细的更新条目追踪：
Mojang官方博客（英文）
Jeb的Twitter（英文，内地需翻墙）
Minecraft官方论坛（英文）
英语 Minecraft Wiki的填写版本号页面（英文，更新条目详细，较及时）
中文 Minecraft Wiki的版本记录页面（中文，更新条目详细，很慢）