您尚未登录,请登录后浏览更多内容! 登录 | 加入最MC

QQ登录

只需一步,快速开始

 找回密码
 加入最MC

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3183|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[周边] THE BLOCK BLOCKJAM BUNDLE 即将开始

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-14 05:18
  • 签到天数: 1283 天

    [LV.10]以坛为家III

    跳转到指定楼层
    楼主
    本帖最后由 Wolverine 于 2016-11-9 21:48 编辑



    Hey!
    嘿!

    Exciting news ahead!
    重磅消息!

    We’ve teamed up with a bunch of our developer buddies to create games and raise money for charity. The games will be available to download from Humble Bundle’s snazzy website in exchange for a donation of your choosing. It starts at 3pm today and ends at 12pm CET on Thursday.
    我们和一群开发者组成了一个团队,通过制作游戏的方式来进行慈善活动。你可以在Humble Bundle的网站用捐款的方式来下载这些游戏。这个活动将在今天下午3点开始,在中欧时间周四下午7点结束。

    The Blockjam will include a few groups of Mojang developers, a chap from Microsoft based in Seattle, Grapefrukt, Ludosity and the wonderboys from Oxeye Game Studio. We’re even putting on an official Mojang livestream that’ll be hosted by three of the greatest Minecraft youTubers of all time - cat-shaped man with the insane chuckle, Stampy; cheery lover of dog art, StacyPlays; and the infectiously enthusiastic and difficult to spell, Sqaishey.
    Blockjam的参与者中包括一些Mojang开发者,一个来自微软Seattle总部的伙计,Grapefrukt,Ludosity和来自Oxeye Game Studio的热情男孩。除此之外,我们还会进行一次来自Mojang的官方直播,并且本次直播的三位主持人将由史上最强的三位Youtube主播进行主持:笑声鬼畜的喵型人Stampy; 犬类艺术爱好者StacyPlays; 和极度热情,名字极度拼写的Squaishey。

    Grapefrukt and Ludosity will be hosting their own streams too. We won’t be upset if you watch their stream instead of ours. Well, I won’t. Can’t speak for Stampy.
    Grapefrukt和Ludosity也会拥有他们自己的直播室。不过就算你们只去看他们的直播却不看我们的直播,也也没关系。其实,我不在乎,但是我不清楚Stampy的意见。



    100% of the proceeds will go towards Block by Block - an initiative which funds public spaces in poor communities around the world. Members of these communities use Minecraft to help influence the final designs. It’s an amazing thing that we’re extremely proud to be a part of. But over time we’ve discovered that building cool things IRL is actually super expensive, hence the need for donations.
    100%捐款都将贡献给 Block by Block,一个为世界上的贫穷社会而提供得公共设施企划。这些社区中的成员会使用 Minecraft 去提建议并希望能够影响最终的结构设计,我们感到非常的荣幸可以参与这个伟大的团体。不过,随着时间的推移,我们发现在实现我们计划正的东西非常困谈,需要很大的财经支持,足够的预算,这也是其中一个为什么我们需要捐助的原因。

    All the games will be DRM free so you don’t need to worry about online logins, subscriptions, or yucky season passes. The system requirements and platform each game appears on are yet to be decided, as is exactly how fun each of the games will be.
    这些游戏全部都没有DRM(数字版权管理)所以你不需要担心在线登录,订阅或者恶心的Season Pass。每个游戏的系统配置需求与运行平台还没被决定,因此每个游戏的可玩性和娱乐性也尚未清楚。

    So yes! There is no catch! Watch the streams! Donate to charity! Play games! Woo! Oh, and use #blockjam if you’re going to talk about it on your social medias.
    就是这样!你不会上钩!看直播!捐赠给慈善机构!玩游戏!喔!对了,如果你想在社交平台上讨论这件事,记得使用 #blockjam 这个话题。

    Oh - one last thing - don’t forget to vote if you’re old enough, Americans! Despite its awesomeness, the Blockjam is a terrible excuse for not voting. Mojang will not be responsible for the future of the free world.
    还有 - 最后一件事,如果你年龄已经符合标准,记得去投票,美国人民们!虽然 Blockjam 很牛逼,但是因为它而放弃了投票的机会并不是一个很好的注意。。Mojang对这个自由世界的未来可不负责。

    Thanks!
    非常感谢!
    打赏

    30

    收藏

    2

    支持

    2

    反对

    0

    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-12-9 10:44
  • 签到天数: 31 天

    [LV.5]常住居民I

    沙发
    发表于 2016-11-11 11:10:28 | 只看该作者
    很不错的样子
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入最MC

    本版积分规则